“Bạn là một võ sĩ, hay chỉ đơn giản là một nạn nhân?”

Có người hỏi “Vì sao cô thích bạo lực như thế?”, Sylvie von Duuglas trả lời: “Tôi mê võ chứ không phải bạo lực”. Người ấy tiếp tục hỏi “Võ thuật và bạo lực khác nhau ở điểm nào?”.

Mời các bạn đọc phần trả lời của nhà báo Mỹ này:

“Điểm khác nhau giữa võ thuật và bạo lực, đó chính là “vị trí” của bạn. Bạn là ai giữa cuộc chiến đó? Nếu bạn là một nạn nhân, còn người kia là hung thủ, đó chính là bạo lực. Nếu bạn ở đây, kiên cường với đôi găng giơ cao trước mắt, mặt đối mặt với người còn lại bất kể bạn sắp thắng hay thua, đó chính là võ thuật.

Sylvie von Duuglas

Nhà báo, võ sĩ Sylvie von Duuglas

Võ thuật là một hành trình dài và khắc nghiệt của sự tôn trọng: tôn trọng người giúp bạn tập luyện và tiến bộ, tôn trọng đối thủ cũng như chính bản thân mình.

Chúng tôi tôn trọng nhau bằng cách chiến đấu hết mình, để những đối thủ của tôi có cơ hội thể hiện chính mình – và tôi cũng vậy. Chính sự khoan nhượng trên võ đài mới chính là điều sỉ nhục lớn nhất của một người võ sĩ.

Điểm khác biệt giữa bạo lực và võ thuật ư? Bạo lực thì phá huỷ, còn võ thuật lại nuôi dưỡng một con người. Võ thuật còn xây dựng nên sức mạnh và xoá bỏ nỗi sợ hãi.

Võ thuật thực sự rất tàn khốc và khắc nghiệt. Nhưng điều đó không có nghĩa rằng bạn có quyền đánh đồng nó với thứ bạo lực mà tất cả chúng ta đều khinh ghét”.

Chú thích: Sylvie von Duuglas là nhà báo nổi tiếng người Mỹ về võ thuật, từng nhận danh Awakening – giải thưởng danh giá cho những nhà báo Mỹ với tài năng cổ vũ, “đánh thức” niềm đam mê và cảm xúc của người đọc. Cô nổi tiếng với quyết định đích thân tập luyện và thi đấu chuyên nghiệp để có thể hiểu hơn về những người võ sĩ.

 ******

Video clip: Một ngày của võ sĩ – nhà báo Sylvie von Duuglas

Bình luận